Projekt - druk nr 582

Uchwała Nr ... ... ...

Rady Miasta Nowego Sącza

z dnia ... ... ...

w sprawie: ustalenia wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego.

Na podstawie art. 263, ust. 2 i 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r., o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r., poz. 885 z późniejszymi zmianami) Rada Miasta Nowego Sącza na wniosek Prezydenta Miasta, uchwala co następuje:

§ 1. Z upływem roku budżetowego 2013 nie wygasają nie zrealizowane kwoty wydatków zamieszczone w budżecie miasta, zgodnie z załącznikami Nr 1 i Nr 2 do niniejszej uchwały.

§ 2. Szczegółowy plan wydatków, o których mowa w § 1. oraz ostateczne terminy ich realizacji określa załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta.

§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta.

Przewodniczący Rady Miasta

(-) Jerzy Wituszyński

Załącznik Nr 1

Załącznik Nr 2

Uzasadnienie
do projektu Uchwały Rady Miasta Nowego Sącza w sprawie:
ustalenia wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego

Kwota 55 000 zł., dotyczy wydatków zaplanowanych w budżecie miasta na 2013 rok na zadanie pn.: „Wykonanie stacji trafo dla centrum Miasta Nowego Sącza”.

Prace budowlane prowadzone przez Zakład Energetyczny TAURON dotyczące budowy stacji trafo na płycie Rynku nie będą zakończone w bieżącym roku, dlatego proponuje się przesunięcie ww. kwoty na wydatki niewygasające z terminem wykonania do 30.06.2014 r.

Kwota 24 500 zł., dotyczy wydatków zaplanowanych w budżecie miasta na 2013 rok na zadanie pn. „Modernizacja instalacji elektrycznej w budynku Zespołu Szkół Nr 1”.

Z uwagi na kłopoty techniczne związane z odbiorem kompletnej dokumentacji dotyczącej ww. zadania nie ma możliwości dokonania zapłaty za wykonane prace w roku bieżącym.

W związku z powyższym zachodzi konieczność przesunięcia środków w ww. wysokości na wydatki niewygasające z terminem wykonania do 30.03.2014 r.