Urząd Miasta Nowego Sącza

Kategoria: Komunikaty Biura Prezydenta

Dzień Tajwańsko - Lachowski

MAŁA HELENKA - Polska

Zespół MAŁA HELENKA został założony w 2003 roku z inicjatywy ks. prałata Jana Pancerza oraz Marka Kiełbasy. Działa przy Zespole Szkół w Chełmcu, a jego członkowie uczą się rodzimej kultury w trzech grupach wiekowych: 4-6 lat, 7-10 lat i 11-15 lat. Podczas koncertów ci mali artyści promują i kultywują tradycję słowa, muzyki, tańca i zabaw dziecięcych regionu Lachów Sądeckich. Zespół bardzo aktywnie uczestniczy w życiu kulturalnym i społecznym swojej parafii i gminy, występując podczas dorocznych świąt i imprez okolicznościowych. Nadrzędnym celem działalności grupy jest właściwa organizacja czasu wolnego, umiejętność zdobywania wiedzy teoretycznej i praktycznej o swoim regionie, odwzorowanie i czerpanie pozytywnych elementów z ludowej tradycji i obyczajów dziadków i rodziców, kultywowanie, pielęgnacja i szerzenie wśród rówieśników regionalnej historii „małej ojczyzny” – Sądecczyzny. Mimo krótkiego okresu działalności, zespół zdobył już wiele nagród i wyróżnień na przeglądach krajowych i zagranicznych.

Kierownictwo muzyczne zapewniają Andrzej Dominik i Rafał Czub, choreografem jest Maria Magdalena Waśko, a kierownikiem zespołu Marek Kiełbasa.

MAŁA HELENKA zaprezentuje program zatytułowany „Na polanie”, w którym zobaczymy szereg zabaw, zgadywanek, wyliczanek i tańców dziecięcych. Przygrywała im będzie kapela w składzie: heligonka, skrzypce, klarnet, trąbka, kontrabas.

Studio Tańca JULIA oraz Instytut Dziecięcej Ludowej Sztuki i Kultury UNIQUE - Tajwan

Zespół reprezentujący tajwański folklor na tegorocznej edycji Festiwalu składa się z dwóch grup: Studia Tańca JULIA oraz Instytutu Dziecięcej Ludowej Sztuki i Kultury UNIQUE. Obie grupy pochodzą z Taipei, stolicy Tajwanu.

Studio Tańca JULIA zostało założone w 1994 roku. Od samego początku Chang Hui Yu jest zarówno kierownikiem jak i dyrektorem artystycznym. Corocznie JULIA daje co najmniej dziesięć koncertów oraz uczestniczy w Ogólnokrajowym Konkursie Tanecznym. W latach 1994-2008 Studio zdobyło szereg pierwszych nagród w kategorii tańca ludowego, klasycznego, dziecięcego tańca i piosenki oraz tańca nowoczesnego.

Instytut UNIQUE założony został w 2010 roku i chociaż zgodnie z pierwotnym założeniem miał być jedynie zespołem muzycznym, złożonym z zawodowych muzyków, w niedługim czasie rozpoczął współpracę z grupami tanecznymi, stając się tym samym organizacją kulturalną, dbającą o zachowanie i promocję ludowej kultury Tajwanu. Dzieci uczestniczące w zajęciach Instytutu reprezentują szeroki przedział wiekowy – od przedszkola do liceum. Na repertuar składają się tradycyjne piosenki i tańce ludowe, wykonywane przy akompaniamencie następujących instrumentów: er-hu i gu-zheng (instrumenty strunowe), bang-di (rodzaj fletu), rwan i pi-pa (instrumenty przypominające gitarę), yang-chin (chordofon zbliżony do cymbałów), jak również wielu rodzajów bębnów.

Kierownikiem zespołu JULIA jest Hui-Yu Chang, a zespołu UNIQUE: Fan-Chen I