Ämter und Institutionen 

• Urzad Miasta (Stadtamt) - Rynek (Marktplatz) 1, Tel. +48 18 443-53-08, 443-55-47, 443-57-50, 443-55-85, 443-55-43, Fax: +48 18 443-78-63, http://www.nowysacz.pl
• Die Telefonzentrale des Amtes arbeitet mit moderner Tonwahl.
• Die Öffnungszeiten sind Montag von 9:00 . 17:00 Uhr und Dienstag . Freitag von 8:00 - 16:00 Uhr. Das Einwohnermeldeamt befindet sich im Zimmer Nr. 9 (im Parterre), Telefon 443-53-08, Apparate 239 und 286.
• Malopolski Urzad Wojewodzki (Wojewodschaftsamt Kleinpolen) (Außenstelle) - Jagiellonska Str. 52, Tel. 443-78-80
• Urzad Marszalkowski (Marschall Amt) (Außenstelle) - Jagiellonska Str. 52, Tel. +48 18 443-79-66
• Starostwo Powiatowe (Kreisamt) - Jagiellonska Str. 33, Tel. +48 18 547 28 00, http://www.starostwo.nowy-sacz.pl
• Panstwowa Inspekcja Ochrony Srodowiska (Staatliche Umweltschutzinspektion) - Fabryczna Str. 11, Tel. +48 18 443-85-70
• Sadecka Agencja Rozwoju Regionalnego SA (Sandezer Agentur für Regionalentwicklung AG) - Jagiellonska Str. 14, Tel. +48 18 440-81-63, http://www.sarr.com.pl
• Karpacki Oddzial Strazy Granicznej (Grenzwache Zweigstelle Karpaten) - Strasse des 1. Pulku Strzelcow Podhalanskich, Tel. +48 18 449-21-13, http://www.karpacki.osg.gov.pl
• Urzad Celny (Zollamt) - Pilsudskiego Str. 50, Tel. +48 18 442-67-77
• Powiatowy Urzad Pracy (Kreisarbeitsamt) - Wegierska Str. 146, Tel. +48 18 442-91-10, http://www.pup.nowysacz.pl
• Nowosadecki Inkubator Przedsiebiorczosci (Firma zur Unterstützung neu zu gründender und bestehender Firmen) - Wyspianskiego Str. 13, Tel. +48 18 442-35-68, http://www.inkubator.nowysacz.pl
• Miejskie Przedsiebiorstwo Komunikacyjne MPK (Städtische Verkehrsbetriebe) - Wyspianskiego Str. 22, Tel. +48 18 443-88-97, http://www.mpk.sacz.pl
• Sadeckie Wodociągi (Sandezer Wasserwerke) - Wincentego Pola Str. 22, Tel. +48 18 443-86-43
• Sadeckie Towarzystwo Budownictwa Spolecznego (Sandezer Gesellschaft für kommunales Bauwesen) - Iszkowskiego Str. 4, Tel. +48 18 547-56-85,
• Nowosadecki Osrodek Rekreacyjno-Sportowy (Neu Sandezer Zentrum für Erholung und Sport) - Nadbrzezna Str. 34, Tel. +48 18 441-83-83, http://www.nors.pl
• Sadecki Zaklad Obslugi Komunalnej (Sandezer Betrieb für Kommunaldienstleistungen) - Lwowska Str. 135, Tel. +48 18 441-52-85
• Miejski Zarzad Drog (Städtisches Straßenamt) - Gorzkowska Str. 30, Tel. +48 18 442-70-01, http://www.mzd.republika.pl
• Skladowisko Odpadow Komunalnych (Lagerplatz für kommunale Abfälle) - in Zabelcze, Sitz der Verwaltung: Neu Sandez, Sniadeckich Str. 14, Tel. +48 18 442-12-00
• Miejskie Przedsiebiorstwo Energetyki Cieplnej (Städtische Wärmeenergieversorgung) - Wisniowieckiego Str. 56, Tel. +48 18 443-53-83, http://www.mpec.nsi.pl
• Miejski Osrodek Pomocy Spolecznej (Städtisches Sozialhilfezentrum) - Jagiellonska Str. 14, Tel. +48 18 443-58-00
• Sadecki Osrodek Interwencji Kryzysowej (Sandezer Zentrum für Krisenbewältigung) - Sniadeckich Str. 10, Tel. +48 18 442-03-52, http://www.soik.sacz.com.pl
• Zaklad Ubezpieczen Spolecznych (Sozialversicherung) - Sienkiewicza Str. 77, Tel. +48 18 443-78-48
• Urzad Skarbowy (Finanzamt) - Barbackiego Str. 10, Tel. +48 18 443-42-26

Städtisches Polizeikommissariat 

ul. Szwedzka 9. tel (Zentrale) +48 18 442 41 11 oder +48 18 442 41 18, fax: +48 18 442 41 40, Notruftelefon: 997, für Handy Benutzer zusätzlich: 112, Tel. Nr- des Diensthabenden: +48 18 442-46-30 oder +48 18 442-46-31 http://www.nowy-sacz.policja.gov.pl